相關(guān)附件:
相關(guān)附件:
據(jù)《開(kāi)平年鑒(2020)》記載:開(kāi)平方言的分布,大體可分三個(gè)片:東北部的水井地區(qū),屬于客家話(huà)方言區(qū);西北部大沙、龍勝等地因靠近新興縣,屬于粵語(yǔ)方言區(qū);其余地區(qū)基本上屬于粵語(yǔ)方言四邑的一種次方言區(qū)。除水井地區(qū)外,其余兩個(gè)片的方言由于地域不同、姓氏不同,在語(yǔ)音上也千差萬(wàn)別,但基本上能溝通。沿潭江北岸,從東到西,分別有泮村話(huà)、沙岡話(huà)、長(zhǎng)沙話(huà)、赤坎話(huà)、蜆岡話(huà);從三埠向西北方向而去,則有沙塘、蒼城、馬岡、張橋等話(huà),隨后聯(lián)接大沙、龍勝等粵語(yǔ)方言區(qū)。而潭江南岸的荻海地區(qū)則講臺(tái)山話(huà),金雞講蜆岡話(huà),赤水、東山接近赤坎話(huà)。由于赤坎鎮(zhèn)位于開(kāi)平市中部,研究開(kāi)平方言的人士均以赤坎話(huà)為開(kāi)平方言代表點(diǎn)。
據(jù)清道光三年(1823年)《開(kāi)平縣志》記載:開(kāi)平方言與新會(huì)、新寧為近聲音,與省會(huì)間有不同,省會(huì)柔以直,開(kāi)平重以急。然即本邑而論,登名三都視古博、長(zhǎng)凈已有差別。
據(jù)鄧鈞主編《開(kāi)平方言》記載:開(kāi)平方言保留了許多古漢語(yǔ)語(yǔ)音和詞匯的特點(diǎn),它完整保留著四種入聲調(diào),如“北、百、伯、白”四字不同調(diào)(比粵語(yǔ)尚多一種),其中陰平的調(diào)值和中原音系的調(diào)值相同。
清道光三年(1823年)《開(kāi)平縣志》記載的“開(kāi)平方言”